Vegeta and Hit start their battle, the former finding himself unable to land a single blow on Hit due to his superior speed. The seventh ending theme song for episodes 73 to 83 is "Aku no Tenshi to Seigi no Akuma" ( 悪の天使と正義の悪魔, "Evil Angel and Righteous Devil") by The Collectors in Japanese and William Kubley in English. Meanwhile, Frost attempts to steal the treasure Champa promised the team and escape in Champa's transportation cube, but is knocked out by the assassin Hit ( ヒット, Hitto) and brought back to the arena.

Meanwhile, Sorbet is unable to find New Namek and thus he and his assistant Tagoma ( タゴマ) depart for Earth to use its Dragon Balls instead to resurrect their leader Frieza. An excited Goku challenges Zamasu to a sparring match, the Kai objects until Gowasu allows it with Beerus advising him to not hold back. He tells the group to assemble their ten most powerful warriors to compete in the "Tournament of Power" ( 力の大会, Chikara no Taikai ). Before Frieza can unleash his killing shot on Goku, Vegeta fires at Frieza and announces that it is his turn to fight.

Certain items can take longer to source than the estimated week, particularly during busy trading periods and may take longer to arrive at our warehouse. But he destroys the Time Machine as his final act in the present, Whis revealing Black used a Time Ring ( 時の指輪, Toki no yubiwa) that only Supreme Kais possess. Krillin collapses from exhaustion, Android 18 reminding her husband that the Tournament of Power will be a battle royal and that Goku cannot expect to fight one-on-one all the time. The fifth ending theme song for episodes 50 to 59 is "Yokayoka Dance" ( よかよかダンス, Yokayoka Dansu, "It's Fine Dance") by idol group Batten Showjo Tai in Japanese and Dani Artaud in English. That night, Piccolo vows to push Gohan to new heights

But in the future, Zamasu and Goku Black are discussing their Project 0 Mortals plan and the irony that it was only possible because of a mortal's power. After arriving on Master Zunō's planet, Jaco failing to mention the seven-year waiting period, the duo encounter a spacefaring criminal named Burpman ( ゲップマン, Geppuman), who is wanted by the Galactic Patrol for multiple dine and dash crimes. The tournament is scheduled to begin five days as Champa has Vados proceeds to set up the arena with a breathable atmosphere.After the Grand Minister left to give them an hour preparation, an upset Beerus lashes at Goku for his stupidity while Whis explains that it would be dangerous to try talking Zenos out of the tournament.

Suddenly, Tagoma fires a beam at Shisami and Gohan, which kills the former and badly injures the latter. While Beerus expresses disappointment over Goku during his training with Whis, he threatens the Saiyan to drop the subject concerning the martial arts tournament Grand Zeno was to hold. After a round of rock-paper-scissors, it is decided that Goku will fight first, followed by Piccolo, and then Vegeta. Far away, a powerful god awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of a formidable being. Everyone is surprised to see a laser beam pierce Goku's chest from behind, which was fired from Sorbet's ray gun.Goku, Beerus, and Whis arrive on the Tenth Universe's World of the Kais ( 界王神界, Kaiōshin Kai ) where they meet the resident Supreme Kai Gowasu ( ゴワス) and his apprentice Zamasu ( ザマス), who expresses a disdain for mortals. But Beerus is actually pretending to sleep, having realized the Super Saiyan God ritual only unlocked a fraction of Goku's untapped potential while not wishing to admit his satisfaction of finding a worthy adversary while also wanting to sample more Earth food. On Earth, Gohan powers up to his maximum limit to give his father an energy source for instant transmission. Back in the present in the Tenth Universe, the past version of Zamasu sees a recording of the tournament between the Sixth and Seventh Universes and expresses disgust that Goku can harness divine energy.