Mae eich pen-blwydd yma, ond mae'n drist sylweddoli nad ydych chi, ar y pwynt hwn yma. Rwyf am anfon anrheg atoch, ond sylweddolaf na allaf, felly gwnaf anfon gweddi fach i'r nefoedd eich bod yn cario fy addoliad ble bynnag yr ydych ar hyn o bryd. Wales has its own national anthem, and, although it is not officially recognised as such, you will never hear God Save the Queen sung before a Welsh team plays a rugby or football match. Instead, expect the crowd to stand up for Hen Wlad Fy Nhadau – or Old Land of my Fathers. Ni allaf byth anghofio'r eiliadau hapus amhrisiadwy yr oeddech yn eu ffafrio o fewn eich oes. Bydd eich atgofion gyda mi bob amser cyn belled fy mod i'n byw. Pen-blwydd Hapus i fy nhad yn y nefoedd! It was inspired by another song – Rheolau yr Aelwyd ( Rules of the home) written in 1873 by Richard Davies, also known as Mynyddog.

Boed i'r angylion ganu eu cân fwyaf angylaidd i chi ar y diwrnod arbennig hwn. Gobeithio bod eich pen-blwydd yn y Nefoedd yn arbennig ym mhob ffordd. Dyma rai awgrymiadau ar gyfer ffyrdd y gallwch ddathlu pen-blwydd myfyriwr yn yr ystafell ddosbarth: These are the lyrics to help you sing the traditional happy birthday song in the Welsh language . The tune is the same as the English version of the song. Hen Wlad fy Nhadau (the anthem), Sosban Fach, Yma o Hyd, Ar Hyd y Nos and Cwm Rhondda are all some of the most famous Welsh folk songs, although there are many others. Welsh folk music has experienced a resurgence in popularity in recent years. Are Welsh People Musical?

You may be interested to know that a popular question asked of us is, "what does Cwtch, cwtches or cwtching mean"? (Cwtch is pronounced as in "butch" in English). Perhaps literally, it means to cuddle or to hug and, in that regard, there is a saying, "anyone can cuddle but only the Welsh can cwtch". It does have another meaning is a cubbyhole or cupboard; a small space in which to store things safely, such as an under stairs cupboard. Often heard, "give me a cwtch", or "they are cwtching", it should make anybody feel safe, warm and comforted. Annwyl dad, er nad ydych chi yma bellach ond byddaf bob amser yn cadw eich gwersi a'ch arweiniad gyda mi. Pen-blwydd Nefol Hapus Dad.

When we celebrate someone's birthday, we're not only celebrating the length of their life, but we celebrate how much they've grown in the past year. Birthdays are important because they give everyone a day to feel special and see how much those around them love them. How to celebrate birthdays in the classroom Heddiw yw eich pen-blwydd yn y nefoedd uchod. Rwy'n anfon fy mendithion ar adenydd colomen, am heddiw, ond bob dydd o hyn, rwy'n eich ystyried chi bob amser, fy hoffter! Pen-blwydd Hapus yn y nefoedd, nain. Byddaf bob amser yn cofio'r holl wych yr ydym wedi'i gael gyda'n gilydd. Cael Pen-blwydd gwych i fyny yn y nefoedd. Learn how to sing the ‘Happy Birthday to You’ song in Welsh before going to teach your young learners the traditional song through a singing or Welsh language lesson!Here are the lyrics to Happy Birthday in Welsh. Why not try singing it the next time you celebrate a birthday?

Fy annwyl chwaer, mae diwrnod mwyaf disgwyliedig eich bywyd wedi dod ond nid ydych chi yma i groesawu'r flwyddyn newydd hon o'ch bywyd. Nid oes gennyf unrhyw syniad, pam yr ydych wedi mynd i'r nefoedd mor gynnar, pam na wnaethoch chi fy ystyried cyn gadael fi. Rwy'n colli chi bob eiliad. Hoffwn pe gallwn eich gweld a chysylltu â chi unwaith! Boed i chi gael effaith yn y nefoedd wrth ddathlu eich penblwydd heddiw… Felly ewch ymlaen, mwynhewch, ond cadwch eich halo ymlaen a gwnewch ddim byd na fyddwn yn ei wneud, pen-blwydd hapus! Share this interactive Welsh Birthday Song PowerPoint presentation with your class! It’s ideal for teaching little learners about birthday celebrations in Welsh. Get the whole class involved by asking them to shout out the answers to the questions on the slides. You can also get the entire class singing the ‘Happy Birthday to You’ song, using the lyrics included on the last slide to help.Nid yw bywyd yr un peth bellach ers i chi fynd. Ond fe wnaeth bywyd fy helpu trwy fy mendithio â'ch hanfod ac rwy'n ddiolchgar am hynny. Penblwydd Hapus yn nefoedd nefoedd, bydded ichi gael diwrnod heulog yn y nefoedd! Roedd y plant methu aros i ddechrau. Roedd syniadau gret gyda’r plant. Cawsom amrywiaeth o ddyluniau o Siôn Corn, i bêl droed i ein teulu ni. Cafodd y plant cyfle i ddewis cerrig eu hun, peintio, addurno gyda ffelt a darnau o bren.

Mae eich pen-blwydd yma ac er ein bod ni ar y Ddaear tra'ch bod chi yn y Nefoedd, rydyn ni'n dal i feddwl amdanoch chi ac yn gwybod y byddwn ni'n cwrdd eto. Llawer o rwymedigaeth arnoch chi am fy difetha bob amser, diolch i chi am fy ngwneud i'n unigryw. Mae eich ymadawiad sydyn wedi gadael agoriad ynof. Pen-blwydd Hapus yn y nefoedd, taid. Mae'r negeseuon hyn yn ffordd i anrhydeddu a chofio anwylyd nad yw bellach gyda ni yn gorfforol, ond sydd bob amser yn bresennol yn ein calonnau a'n hatgofion.

Find a Scheme of Work

Dwi angen i chi sylweddoli, er gwaethaf y ffaith nad ydych chi yma gyda mi, rydw i'n eich colli chi bob dydd. Mam Pen-blwydd Nefol Hapus. Rwy'n dy garu ac yn dy golli cymaint. Ti oedd y fendith fwyaf a gefais erioed gan Dduw. Heddiw, dwi'n colli tunnell chi, ond dwi'n teimlo'ch hanfod yn fy nghalon bob dydd. Rydych chi wedi'ch diogelu yma tan ddiwedd amser! Ar y cyfle i ffwrdd y gall dagrau adeiladu grisiau a'r atgofion lôn, bryd hynny byddaf yn cerdded yn syth i fyny atoch yn y nefoedd ac yn mynd â chi yn ôl adref unwaith eto.