Problemi? Ecco alcuni suggerimenti per apprendere una lingua, prima, durante e dopo un’esperienza all’estero.

Prima

1. Innanzi tutto armatevi di pazienza: imparare una lingua straniera è impegnativo e richiede tempo e dedizione.

2. Ponetevi dei traguardi realistici da raggiungere, a breve, medio e lungo termine, come “5 parole nuove al giorno”, “l’uso del Past tense entro la prossima settimana” o “leggere una rivista in inglese alla fine del mese”.

3. Preparate un elenco di parole ed espressioni che vi saranno utili all’arrivo nel Paese straniero. Tenetene un elenco attaccato allo specchio del bagno, per ripassarlo la mattina appena svegli e la sera prima di coricarvi.

4. Applicate un’etichetta ai mobili della vostra casa ed agli oggetti di vostro uso comune, con il nome nella lingua che volete studiare.

Durante

1. Quando leggete un testo in lingua, non cercate di tradurre parola per parola, ma concentratevi per comprendere il significato generale.

2. Stessa cosa, quando parlate con qualcuno di madrelingua o guardate la televisione: Non preoccupatevi se non capite tutte le parole: concentrate l’attenzione sul significato generale.

3. Parlate, senza preoccuparvi dei probabili errori. Usate parole ed espressioni nuove anche se non siete perfettamente sicuri di saperle usare.

4. Non abbiate paura di chiedere aiuto: se non capite qualcosa, chiedete di ripetere o di spiegare di nuovo. In inglese usate spesso espressioni come: “Could you repeat please?” “Could you say that again please?” “Could you speak a little more slowly?”

5. Cercate di trarre giovamento dagli errori. Scrivete un elenco dei vostri errori più frequenti.

6. Fate i compiti a casa con un vostro compagno di corso, correggendovi l’un l’altro.

7. Fate l’elenco delle cose che non avete capito in una lezione ed alla prima occasione chiedete all’insegnante di rispondere alle vostre domande.#

Dopo

1. Una volta a casa cercate di esporvi comunque il più possibile alla lingua straniera, guardando programmi televisivi o film in lingua (anche con sottotitoli), ascoltate canzoni in lingua.

2. Ogni giorno, per almeno 15/20 minuti leggete in lingua: riviste, giornali, libri, siti internet

3. Partecipate a chat o message board in cui si usi la lingua straniera

4. Utilizzate la lingua straniera per le vostre attività quotidiane, come scrivere la lista della spesa, prendere appunti, lasciare messaggi.

5. Cercate di fare amicizia con persone di madrelingua: potete rivolgervi a qualche associazione culturale o ai consolati della vostra città.

A Cura del nostro utente Antonio .