Othello Retold In Plain and Simple English: A Modern Translation and the Original Version

Product Information

you don’t know about it, I think you’ve done us a wrong. Don’t think that I’m the kind of person who would play games with a man like you. I insist, your daughter – if you haven’t given her permission – has seriously rebelled. She’s given her allegiance, her beauty, her intelligence and her fortune away in the most unintelligible way. Go and see. If she’s in her room, or anywhere in your house use all your power against me for deluding you.’ is reviewed between 08.30 to 16.30 Monday to Friday. We're experiencing a high volume of enquiries so it may take us

Again, she didn’t flinch. ‘You don’t have half the power to do me harm that I have to be hurt. Oh you gullible fool. As ignorant as dirt! You have done a deed…’ Read the NoSweatShakespeare Modern Othello ebook for free! Chose the Act & Scene from the list below to read Othello translated into modern English: Brabantio, unable to contain his frustration, interrupted. ‘A modest young girl. So calm and reserved that any act of hers made her blush. And she, in spite of her reticent nature, her age, her country, her history, everything, to fall in love with what she feared to look at! Such flawed judgment breaks all the laws of nature and forces us to look for evil practices to explain why it should happen. I’m therefore telling you again that he made her take a powerful drug or some such thing.’ Emilia was bleeding profoundly, and gasping for breath. ‘What did that song mean, lady?’ she whispered. ‘Listen, can you hear me now? I’ll be like a swan and die in music. Willow, willow, willow.’ She tried to sit up. ‘Moor, she was chaste. She loved you, cruel Moor. So my soul is saved as I speak the truth. So speaking out my thoughts, I die, I die.’ The Library's buildings remain fully open but some services are limited, including access to collection items. We'reThe Duke nodded his approval. ‘Decide between yourselves whether she should stay or go. But this business is urgent and we must move fast. You must leave tonight.’ present situation gripped me, because my own grief is of such an overwhelming nature that it engulfs everything else.’ Well I’m glad it was you who found me,’ said Othello. I have some business in the inn and then ‘I’ll go with you.’

Wake her father up,’ said Iago. ‘Let them disturb him and pursue him and spoil his pleasure. Shout his name out in the streets; get her relatives worked up, let the fertile climate he’s enjoying be plagued with flies. You can take the shine off his pleasure.’ That’s too small,’ he said and pushed her hand away. She dropped the handkerchief and when she reached for it he took her arm. ‘Leave it,’ he said. ‘Come, let’s go in.’ She continued to shout, while Othnello stood, frozen. The door was still open and after a minute Montano and Gratiano, followed by Iago, arrived, running.He had the General’s attention. ‘Naked in bed and not mean harm?’ said Othello. ‘That’s hypocrisy against the devil. Those who do that without meaning harm are being tempted by the devil and they are tempting heaven.’ Read scenes from Othello in modern English, or as Shakespeare’s original text: Othello in modern English Really, I think it has. I hope you will understand that what I have said is because of my love for you.’ Othello tied to laugh again but failed. ‘But I can see it’s affected you,’ said Iago. ‘I’m asking you not to force me to tell you worse things, not to go beyond suspicion.’ By heaven, I’m not!’ She appealed to the others. ‘I’m not, gentlemen. Oh, the murderous fool. How could such a fool have such a good wife?’ Nothing I can do about it. It’s the curse of military service – promotion goes by favouritism and not by seniority, where you work yourself up step by step.’ Iago took Roderigo’s arm and stopped him. ‘Now, Sir,’ he said. ‘Judge for yourself whether I have any reason to love the Moor.’